KRAFTWERK tour de france 12" malaysia HONG KONG singapore EMI 1983 top condition

	€		30
	$		34

 (! MORE KRAFTWERK FROM MY PERSONAL COLLECTION IN MY OTHER AUCTIONS !)

Deutsche Beschreibung unter der englischen / German description below the english one

KRAFTWERK

„ TOUR DE FRANCE “

RARE 12"

.

VERY LIMITED OFFICIAL EMI PRESSING

FOR SMALL SOUTH ASIAN MARKET

.

EMI HONG KONG / MALAYSIA / SINGAPORE 1983

.

ORIGINAL 1983 VERSION WITH THREE TRACKS  

DAMAGEABLE PAPER SLEEVE WITHOUT SEAMSPLITS!!!

.

SURELY ONE OF THE RAREST TOUR DE FRANCE EDITIONS AT ALL!

.

DON´T MISS YOUR CHANCE TO GRAB IT!

(SCROLL DOWN FOR A DETAILED GRADING!)

GERMAN:

KRAFTWERK - " TOUR DE FRANCE "

SEHR SELTENE OFFIZIELLE EMI 12" PRESSUNG

FÜR DEN KLEINEN SÜDOSTASIATISCHEN MARKT

EMI HONG KONG / MALAYSIA / SINGAPORE 1983

.

ORIGINAL 1983 VERSION MIT DREI SONGS/TEILEN  

SEHR EMPFINDLICHE PAPIERHÜLLE HAT KEINE SEAMSPLITS!!!

.

MIT SICHERHEIT EINE DER SELTENSTEN TOUR DE FRANCE-PRESSUNGEN ÜBERHAUPT!

EINE FEINE RARITÄT FÜR DEN KRAFTWERK-SAMMLER.

LASS DIR DIE CHANCE NICHT ENTGEHEN! SIE KOMMT WOHL SO SCHNELL NICHT WIEDER!

COLLECTORS - CONDITION - GRADING

( M > NM > VG > G > F; No Ex-grading! Kein Ex! )

Vinyl:     NM TOP-CONDITION! The vinyl has a very few hairlines only. It looks close to new with a glossy surface without any scratches or other damages. Labels are clean with very small spots from moisture. Most records with south asian origin have this. Look at the pics. It is not more than that. Just wanted to mention. NO writings on labels. The record plays and sounds great on my very sensible high-end turntable Garrard 401/SME/Grado.

Platte:    NM TOP-ZUSTAND! Das Vinyl hat nur sehr sehr wenige hairlines und sieht so gut wie neu aus mit glänzender Oberfläche und ohne irgendwelche Kratzer oder sonstige Schäden. Die Label sind sehr sauber, haben aber ganz leichte für Platten aus dieser Region übliche Feuchtigkeitsflecken. In diesem Fall sind sie sehr unauffällig. Man kann das auf den Bildern sehen, wenn man genau hinsieht. Es ist also fast nichts, aber ich wollte es erwähnt haben. Die Labels sind ohne Beschriftungen etc. Die Platte spielt und klingt sehr gut auf meinem sehr empfindlichen High-End Plattenspieler Garrard 401/SME/Grado. 

Sleeve:    VG+ Sleeve is very clean with little signes of usage/ringwear only. Remarkably the damageable paper sleeve has NO seamsplits, NO rips, NO tears and NO writings! To conserve the great condition of record and sleeve I added a polylined innersleeve and a PVC outer sleeve. The original innersleeve is also included. Click on the pics to enlarge. Pictures are part of the description.

Hülle:     VG+ Die Hülle ist sauber mit nur leichten Gebrauchsspuren/etwas Ringwear. Bemerkenswerterweise hat die empfindliche Papierhülle keine Seamsplits (Kantenrisse) und auch sonst keine Risse oder Beschriftungen. Um den tollen Zustand von Platte und Hülle zu bewahren, steckt die Platte in einer kunststoffgefütterten Innenhülle und alles in einer PVC-Schutzhülle. Die ursprüngliche Innenhülle ist auch noch dabei. Klickt auf die Bilder um sie zu vergrößern! Sie sprechen für sich und sind Teil der Artikelbeschreibung.

THE REAL DEAL

SHIPPING WORLDWIDE:

1 LP or 10" or 12”: 9 €  (registered)

2-3 LPs: 11 €  (registered)

Double LP = 2 LPs!

(Shipping to Italy is 16 € due to higher costs! Sorry for that! No exceptions!)

! NO cash or cheques in letters !

All records will be shipped

-         in a professional cardboard record-mailer.

-         vinyl in polylined innersleeve outside of cover (to avoid seamsplits).

-         cover and vinyl together in a clear protective sleeve.

-         Combined, if you buy more records from me.

VERSAND / PORTO / BEZAHLUNG:

Deutschland (ohne Inseln): nur 5 € versichert, egal wie viele LPs !!!

Ich versende grundsätzlich

-         NICHT als Warensendung, da Platten bzw. Hüllen in den dafür nötigen Spezialkartons häufig schaden nehmen (sorry, schlechte Erfahrungen!).

-         im stabilen, professionellen Schallplattenkarton (bewährt!).

-         Vinyl in gefütterter Innenhülle, außerhalb des Pappcovers (um zu vermeiden, daß die Platte beim Transport die Coverkanten durchstößt) und zusammen in PVC-Schutzhülle.

-         beim Gewinn mehrerer Platten von mir natürlich in einem Paket.

-         zum Selbstkostenpreis (kein Portowucher!!!).

(Privatverkauf! Für alle meine Auktionen gilt: Mit dem Bieten verzichtet der Käufer auf jegliche (EU-)Garantie

oder Rücknahme/Wandlung. Jeder Versand erfolgt auf Risiko des Käufers!)

(NO European Community warranty.)