PINK FLOYD The dark side of the moon UK press fine '70 LP COMPLETO con gli EXTRA

	€		27
	$		31

We speak English, French, Japanese, Polish, Spanish if required


la Vinyl Rush Records di Londra
presenta:

PINK FLOYD - The dark side of the moon
Stampa UK INGLESE anni '70!

Prodotto su dischi Harvest
Matrici:

(SHVL 804)
1E 064 o 05249

SHVL 804 A-10 HARRY (HARRY is handwritten/a mano)
SVHL 804 B-9 AHO HTM (HTM is handwritten/a mano)

made in England

Questa potrebbe essere la 5a stampa, non siamo sicuri dell'anno di
manifattura ma sicuramente dopo il 1973 pero` non oltre il '78.
la scritta "AHO" e` una rara variante del lato B
this could be the 5th release, unsure of the manufacturing year,
it surely is after 1973 but definitely not after 1978
the "AHO" words are a rare variant of side B

Sara` un album abbastanza comune ma raramente visto in queste fantastiche condizioni
e completo con tutti gli extra suoi propri.
It may be a common record to come across but rarely seen in these fantastic conditions
and complete with all its own extras.
Questo record e` UK STEREO a copertina non-laminata di tipo gatefold,
chiusa da un lato CON COLLA. Manifatturata dalla famosa Garrod & Lofthouse.
Completo di tutti gli extra che ci furono con questa release:
2 posters originali perfetti,
2 figurine originali perfette,
busta inner originale quasi perfetta (ingiallimento lati)
Stereo - it comes in a non-laminated sleeve, gatefold but closed on the left hand side WITH GLUE, manufactured by Garrod & Lofthouse,
complete with all the original extras that came with this release which are:
2 original posters - perfect
 2 original stickers - perfect
original inner sleeve almost perfect (yellowing of the sides)

L'etichetta (label):
L'etichetta e` in condizioni pristine, praticamente perfetta e il colore e` vivido come nuovo grigio/nerastro, il foro e` perfetto a parte alcuni segni di uso lato 1, i caratteri sono nitidi e puliti e piu` che perfettamente leggibili.
The label is in pristine conditions pratically perfect and the colour is vivid like new, greyish/black.
The spindlehole perfect except for some signs of usage on side 1, characters are nitid and clear, more than perfectly readable.

Etichetta nera Harvest con prisma costituito di sola linea di bordo.
Il testo che gira intorno alla soglia superiore dell'etichetta comincia alle ore 10 di orologio e recita: "EMI Records Ltd.
All rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work reserved."
Il testo intorno alla soglia inferiore dell'etichetta comincia alle ore 8 di orologio e recita: "Unauthorised public performance, broadcasting,
and copying of this record prohibited. Made in GT Britain." Notate che non c'e` scritto 'Made in GT. Britain' alle ore 6.
Black Harvest label with blue outline prism.
Text around the top edge of the label starts at 10 o'clock and says: EMI Records Ltd.
All rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work reserved.
Text around the bottom edge of the label starts at 8 o'clock and says: Unauthorised public performance, broadcasting,
and copying of this record prohibited. Made in GT Britain. There is no 'Made in GT. Britain' at 6 o'clock.

Le condizioni del vinile: EX
Il disco ha ritenuto tutta la sua originale bellezza e lucidita` per avere piu` di 35 anni e si presenta perfetto sotto la chiara luce del giorno, bello e pulito senza marchi ne` graffi. E se osservato sotto un'intensa luce artificiale nemmeno, forse nemmeno solo una volta o due e maneggiato con cura. Il disco suona veramente bene, la qualita` del suono e` fantastica, nessun salto o rumore, suona veramente bene.
The record has retained its original beauty and sheen for a 35+ year old vinyl, and it looks perfect under the clear daylight, nice and clean without marks or scratches , and if observed under strong artificial light it's still beautiful and was played perhaps once or twice and handled with care. It plays really well, fantastic sound quality, no pop/noise.

La copertina (sleeve): EX

Copertina gatefold non-laminata in condizioni eccellenti. Chiusa dal lato sinistro.
La copertina pur avendo 35 anni e passa e` ha mantenuto il suo colore originale ed e` bella pulita e lucida, nessun marchio o danno da mentionare: la spina e` intatta seppure con 2 graffietti minuscoli, pulita e perfettamente leggibile. (Da notare che ci furono diversi tipi di modalita` di chiusura della parte superiore, questo album ha la copertina sigillata con colla.) Per favore riferitevi alle foto per una completa descrizione "visiva" della copertina.
This gatefold closed on the left hand side, non-laminated sleeve is in excellent conditions despite being 35+ year old, it has retained its original colour/sheen and it's nice and clean, no marks or damages to mention; the spine is intact nice but with 2 tiny scratches, clean and perfectly readable. (To point out that there were different variants of the method of seal of the first page of the sleeve, this cover has been sealed with glue). Please refer to photos for a complete visual description of the sleeve.

The catalogue code 1E 064 o 05249 appears very small on the rear cover (pictured below).
Il numero di catalogo 1E 064 o 05249 appare molto in piccolo nell'angolo alto destro del retro copertina (immagine qui sotto)

i dettagli di produzione (basso a sinistra nella foto seguente) sono scritti in blue
production details (bottom left in the following picture) are written in blue
GARROD & LOFTHOUSE

La busta (inner):
La busta interna e` perfetta ed originale senza difetti, a parte un visibile
ingiallimento dei lati, fenomeno comune a tutte le buste di questo tipo ed eta`.
The inner sleeve is perfect and original without defects, a part a visible yellowing of the sides, behaviour common to all sleeves of this kind and age.

* THE EXTRAS *
GLI EXTRA

• the pink poster:

immaculate conditions, no holes, with the album ID number printed
always kept nicely folded, no signs of aging,
without any bent corners
condizioni stupende, nessun buco, con il numero di serie dell'album stampato nell'angolo, sempre tenuto ben piegato, nessun
segno di invecchiamento, nessuna aborrita "orecchia" agli angoli
SVH 804 PRINTED bottom right corner

• il poster blue
  immaculate conditions, no holes,
  always kept nicely folded, no signs of yellowing
  condizioni stupende, nessun buco, sempre tenuto ben piegato,
  nessun segno di ingiallimento
  There is no catalogue number on this blue piramids poster.
  Non c'e` il numero di catalogo su questo poster a piramidi.
  
  
  

both posters are gloss shiny paper, not rough paper
Entrambi i posters sono di carta liscia e lucida, non grezza

• Le figurine originali!
  the original stickers!
  Nice and perfectly flat, with no bends not even in the corners, immaculate in every sense.
  Their rear carries the 45' deg angle stripe, one one sticker the stripe across is dark brown, on the other lighter brown.
  Belli perfettamente piatti, senza pieghe nemmeno agli angoli, immacolati sotto tutti i sensi.
  Il retro mostra le strisce ad angolo a 45' gradi, su un adesivo la striscia e` marrone scura, sull'altro piu` chiara.
  
  "BEND ON LINE" "FASPRINT permanent" "CRACK BACK patented"
  
  
  
  
  
  
  

 Un grande disco da collezione!

A great collectable record!

Tutti i nostri dischi sono stati ri-puliti professionalmente al momento di imbustarli e di inviarli
usando la Matrix, apparecchio di pulizia professionale dei dischi.
All records are professional re-cleaned at the time of posting using the Matrix, machinery for professional record cleaning.

 

PER IL PAGAMENTO
PAYMENT

Preferiamo Paypal, perche` e` veloce e facile.

Tutti i dischi vengono spediti entro 24 ore dal ricevimento del pagamento!
All records are shipped within 24 hours from the receipt of payment!

SPESE POSTALI
PER L'ITALIA

tutti i dischi vengono spediti direttamente da Londra
solo 7.49 euro per disco
Combiniamo spedizioni volentieri!
Per 2 dischi: 9.49 euro
Per 3 dischi: 11.49 euro
E per acquisti di 4 o piu` dischi useremo
"ebay sendit" che garantisce il transito del pacco: 12 euro
(4/5/6/7/../10 etc. dischi = solo 12 euro! approfittatene!!)

Se volete assicurazione postale per un acquisto singolo: aggiungete 5.99 euro

for POSTAL CHARGES IN UK mainland AND OTHER COUNTRIES
please refer to postage calculator section or simply ask!

IMBALLAGGIO
packaging/wrapping

Prendiamo grande cura nell'impacchettare ogni disco, mettendolo in una busta di polythene di 400g
e separandolo dalla copertina e busta interna (che vengono ovviamente incluse), poi messo in una
busta marrone speciale specifica per la spedizione dischi,  insieme a irrigiditori in cartone che lo proteggono mentre in transito.
La scritta fragile ovviamente viene applicata sul pacco.
Great care is taken in packaging each record, placing it in a 400g polythene sleeve and separating it from the sleeve and its inner (that are obviously included), then
placed into a specific brown envelope for record shipping, together with carton stiffeners that protect it during the transit. Naturally, the "fragile" tape is applied to the packet.

GRADAZIONE/CLASSIFICAZIONE/VALUTAZIONE
dei DISCHI

I dischi vengono descritti al meglio delle nostre capacita`.
Ci atteniamo strettamente alla tabella di valutazione di dischi cosi` come pubblicata
dall'autorevole "Record Collector Magazine" inglese, che qui di seguito riportiamo:

CATEGORIA DESCRIZIONE Mint (M) Il disco in se' e` in condizioni nuovissime senza marchi in superficie o deteriorazione nella qualita` del suono. La copertina e ogni altro oggetto come il foglio dei testi, inserti o poster sono in condizioni perfette. Un disco marcato/indicato some "Sigillato" o "Mai Suonato" si dovrebbe definire "Mint". Excellent (EX) Il disco mostra alcuni segni che e` stato suonato ma c'e` molta poca diminuzione in qualita` del suono. La copertina e involucro potrebbero avere leggera usura e/o pieghe.
Very Good (VG) Il disco e` ovviamente stato suonato molte volte ma non mostra nessun maggiore deterioramento in qualita` del suono, nonostante marchi di superficie notevoli e l'occasionale leggero graffio. E' accettabile che ci sia normale usura e consumo sulla copertina o altri oggetti, senza nessun maggiore difetto.

SODDISFAZIONE GARANTITA!!
RIMBORSO TOTALE SE NON PIENAMENTE SODDISFATTI,
INCLUSE SPESE POSTALI

SATISFACTION GUARANTEED!!
TOTAL REFUND IF NOT FULLY SATISFIED, INCLUDING POSTAGE

Do not hesitate to contact us if you need assistance.

Grazie per visionare la nostra asta.
Non dimenticatevi di dare un'occhiata ai nostri altri oggetti in vendita
www.ebay.it/sch/vinylrushrecords
e aggiungeteci agli amici su Facebook

Se avete domande o richeste non esitate a contattarci!

 www.Vinylrushrecords.co.uk  
i classici del Rock - spediti direttamente da Londra!

About Us/Chi siamo:
Semplicemente, siamo degli appassionati di dischi in vinile.
Viviamo nel centro di Londra e abbiamo una conoscenza approfondita dei dischi records in vinile e delle piu` recenti
tendenze di mercato e di domanda, sia per acquisti sia per vendite. Il che significa che riceverete solo il meglio per le
vostre collezioni - garantito! Essendo noi stessi collezionisti da parecchi anni, abbiamo una riserva del meglio del
meglio e abbiamo tristemente deciso di gradualmente cominciare a venderne una minima parte per fare un po' di
spazio. Quindi ogni qualvolta vedrete una delle nostre aste qui su ebay potrete star sicuri che si tratta di un'opportunita`
che sicuramente non vorreste lasciarvi sfuggire dalle mani