Genre

Jazz

Style

Bebop

Record Size

12"

Duration

LP

Record Grading

Sleeve Grading

Special Attributes

1st Edition

Speed

33RPM

Release Year

1959

Artist

Bobby Jaspar

Country/Region of Manufacture

France

 grésillements.

Le disque est très agréable à écouter, un son super cristallin

Acheteur résidant en France, le paiement par paypal est possible si vous acceptez d'être livré par Mondial relay.

Le prix d'envoi pour l'union européenne sera moins cher que le reste du monde

The shipping price for the European Union will be cheaper than the rest of the world.

Si vous n' habitez pas la France, je n'accepte pas le paiement par paypal pour la raison que si vous n'êtes pas satisfait, je n'ai pas à payer très cher l'aller-retour pour l'objet que vous souhaitez me renvoyer ( plus de 50 euros pour la Corée par exemple).

If you do not live in France, I do not accept payment by paypal for the reason that if you are not satisfied, I do not have to pay very expensive round trip for the item you want to send me back (more than 50 euros for Korea for example).

Pour chaque disque que je vends au dessus de 50 euros je me fais un devoir et un plaisir de les écouter.

Je fais de mon mieux pour vous faire la meilleur description de l'état du disque vinyle que je vous propose; mon but étant de vendre des disques, et cela sur le long terme.

Si vous n'êtes pas satisfait, vous avez la garantie que je vous rembourse, après le retour du disque.

J'accepte aussi de vous le remettre en main propre.

Cependant je n'accepte plus les règlements par paypal, seuls sont acceptés le virement bancaire, le chèque.

For every record I sell above 50 euros I make it my duty and pleasure to listen to them.

I do my best to give you the best description of the condition of the vinyl record I am offering you; my goal is to sell records, and this in the long term.

If you are not satisfied, you have the guarantee that I will refund you after the return of the disc.

I also agree to give it to you personally.

However, I no longer accept payments by paypal, only bank transfers and cheques are accepted.

Translated with www.DeepL.com/Translator

S Neuf (scellé) Le disque est encore sous son emballage d'origine. Le disque est encore sous son emballage d'origine.    

M Comme neuf La pochette est comme neuve, mais elle n'est plus scellée. Le disque est absolument parfait, comme neuf, mais il n'est plus scellé.    

NM Parfait La pochette est parfaite, pouvant néanmoins comporter de très minimes signes d’usure. Par contre le dessin artistique ou la photo de la pochette doivent être aussi impeccables que possible. Le disque est  parfait. Un frottement peut être constaté sur le disque, mais doit être vraiment moindre. Il ne doit y avoir aucun effet sur la qualité sonore du disque. Si c’est le cas, même minime, il ne pourra plus être considéré comme NM.    

EX Excellent La pochette peut avoir quelques très discrètes rayures et/ou des petits plis. Le disque montre des signes d'avoir été joué (marques lumineuses sensibles), mais la perte de qualité sonore est pratiquement inaudible.   

VG+ Très bon La pochette présente des signes de manipulations évidents : extrémité légèrement cornée, étiquette du prix, plis. Mais aucun défaut majeur. Il se peut aussi qu'elle soit en parfaite état mais présente un poinson ou une extrémité biseautée. C'est l'état le plus courant des disques de deuxième main. Les disques ont quelques rayures qui n'affectent pas la qualité sonore. Certains crépitements peuvent être audibles sur des platines très sensibles.    

VG Bon La pochette est usée avec des plis, des marques, des décollements, une usure des bords, des décolorations, un début de marque circulaire du disque sur la pochette. Les signes de l'âge sont présents. Le disque a des rayures et marques qui affectent la qualité sonore avec éventuellement quelques  craquements et/ou sautements sur quelques pistes.